Sweet and tangy pickled beetroot